Online slovníky

not to be expected

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
expected adj	(anticipated)	očekávaný příd
		předpokládaný příd
	Corinne was annoyed when her boyfriend did not turn up at the expected time.
expected adj	(not surprising)	očekávaný příd
		předpokládaný příd
	My great-grandmother's death was sad, but expected; she was 99.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
expect⇒ vtr	(anticipate) (předpověď)	čekat, očekávat, předpokládat ned
	I expect our team will lose again.
	Očekávám (or: předpokládám), že naši zase prohrají.
expect vtr	(wait for)	čekat, očekávat dok
	I'm expecting a package in the mail.
	Čekám (or: očekávám) balík.
expect, expect that vtr	(with clause: anticipate)	čekat, očekávat, předpokládat ned
	I expect our team will lose again. Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.
	Čekám (or: očekávám), že náš tým opět prohraje.
expect, expect that vtr	(with clause: suppose, speculate)	předpokládat ned
		odhadovat ned
	I expect that he got lost again.
	Předpokládám, že zase prohrál.
expect [sth]⇒ vtr	(require, demand [sth])	vyžadovat ned
		očekávat ned
	As your employer, I expect perfection; this work isn't good enough!
	Jakožto váš zaměstnavatel od vás vyžaduji naprostou preciznost, vaše práce není dostatečně dobrá!
expect [sth] from [sb] vtr + prep	(require, demand [sth] of [sb])	vyžadovat od ned + předl
		očekávat od ned + předl
	I expect an apology from you.
	Vyžaduji (or: očekávám) od vás omluvu.
expect to do [sth] vi + prep	(believe you will do [sth])	překlad není dostupný
	The England team expect to win their match against Sweden.
expect⇒ vi	informal (be pregnant)	být těhotná inf + příd
Poznámka: Usually used in the continuous form: be expecting
	My wife's expecting.
	Moje manželka je těhotná.
expect [sb]⇒ vtr	informal (be pregnant with) (dítě)	očekávat ned
Poznámka: Usually used in the continuous form: be expecting a baby
	I'm expecting a baby in July. My wife is expecting twins.
	Dítě očekávám v červenci.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary expected | expect
Angličtina		Čeština
as expected adv	(as was anticipated)	podle očekávání předl + s
	As expected, all the crops withered because of the drought.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "not to be expected":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'not to be expected'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština